Salida del extremo del canal de drenaje: guía de dimensionamiento, niveles de inversión y conexión

Contenido

1 Qué hace realmente una salida final
2 Tapa final, salida final o solapa: elección de la terminación
3 Dimensionamiento del orificio de salida y configuración del invertido
- 3.1 Números que vale la pena escribir en el dibujo.
4 Hacer que la junta de salida sea estanca
5 Seis formas en las que fracasan los puntos de venta
6 Material adecuado y clase de carga en la salida
7 Diseño del punto donde descarga la salida
8 Comprobaciones de puesta en servicio y mantenimiento

Especificación de drenaje del canal

el Canal de drenaje Salida final: el componente más pequeño que decide todo el recorrido

Un drenaje de zanja es tan bueno como el punto donde termina. A continuación se explica cómo dimensionar, sellar y configurar la salida del extremo para que el agua salga del canal en lugar de quedarse en él.

Se colocó recto un tramo de 90 m de canal de resina de 100 mm en la plataforma de un centro de distribución, se ajustó a una caída limpia de 1:100 y se le inyectó al ras del asfalto. Seis semanas después de la primera tormenta de otoño, el agua alcanzó una profundidad de 40 mm en el extremo superior del río. El canal estaba bien. La salida del extremo del canal de drenaje (un grifo DN110 introducido en un tubo y lleno de mortero) se encontraba a 25 mm por encima de la parte inferior del canal y el collar de mortero se había agrietado con la primera helada.

Ese fracaso se decidió sobre el papel, no sobre el terreno. La salida final cuesta una fracción del canal en el que termina, pero conlleva tres de las decisiones de mayor riesgo en el recorrido: el orificio que debe pasar el flujo de diseño, el nivel invertido que no debe atrapar agua y el sello que debe mantener el lecho y la tierra fuera de la tubería.

el short answer first: specify the termination before you specify the channel. Five decisions cover most projects — termination type, outlet bore, invert level, jointing method, and the load class at the discharge point.

Qué hace realmente una salida final

Un cuerpo de canal es un perfil rectangular o en forma de U; la tubería en la que descarga es circular. La salida final es el accesorio moldeado o fundido que une los dos y realiza tres trabajos a la vez.

Transición hidráulica. Convierte la sección del canal abierto en un orificio circular definido, comúnmente DN110, DN160 o DN200, de modo que el agua sale a una velocidad predecible.
Cierre estructural. Cubre el perfil para que el material de asiento, relleno y subbase no pueda migrar al canal bajo la carga de las ruedas.
Sellado y alineación. Le da a la tubería un punto de partida fijo y sellado, lo que es más importante cuando hay movimiento del suelo o niveles freáticos elevados.

Debido a que la salida fija el nivel superior del agua del recorrido, también fija la cantidad de profundidad del canal que es utilizable. Un grifo que se instala en veinte minutos merece más atención que la rejilla que hay encima.

Tapa final, salida final o solapa: elección de la terminación

No todos los extremos de los canales deben descargar en una tubería. La primera pregunta es para qué sirve el extremo aguas abajo.

Opciones de terminación para el extremo aguas abajo de un canal y la falla que cada una está diseñada para prevenir.
Terminación	que hace	Configuración típica	Fallo si está mal o falta
Tapa de extremo en blanco	Cierra el perfil sin descarga.	Callejones sin salida, construcción por etapas, futuros puntos de conexión.	Se acumulan sedimentos y agua estancada; el último tramo se convierte en un sumidero
Salida de extremo liso	Espiga o casquillo moldeado que convierte el canal en un orificio para tubería	Emisario estándar a cárcava, tubería portadora o drenaje	Ponderando si la inversión es alta; lavado de la ropa de cama si no está sellada
Salida con trampilla antirretorno	Permite descarga unidireccional únicamente	Emisarios cerca de mareas, ríos o alcantarillas sobrecargadas	El agua receptora regresa e inunda la superficie pavimentada.
Salida con rejilla para residuos.	Retiene hojas, basura y roedores mientras descarga	Emisarios a acequias, aguas abiertas y zonas plantadas	Tubería y bloque de absorción dentro de una o dos temporadas

Dimensionamiento del orificio de salida y configuración del invertido

El tamaño del orificio sigue el flujo, no el ancho del canal, aunque los dos generalmente siguen de cerca el uno del otro.

Canal de 100 mm de ancho, recorrido hasta unos 30 m: salida DN110.
Canal de 150 a 200 mm de ancho, o tramo que también reciba caudal de entrada a la rejilla de un aparcamiento: salida DN160.
Recorrido de más de 50 m, o varias entradas alimentando una salida: tamaño para el caudal combinado, un tamaño superior al tramo final.

El nivel invertido importa más que el calibre. Coloque la inversión de salida al ras o de 0 a 5 mm por debajo de la inversión de la base del canal. Todo lo que esté por encima se convierte en un charco permanente: en un canal de 200 mm de profundidad, un escalón de 25 mm cuesta aproximadamente el 12 por ciento de la profundidad utilizable incluso antes de que comience el flujo.

Un paso de 25 mm en la salida no es un pequeño error de tolerancia. Es un sumidero con tapa.

Números que vale la pena escribir en el dibujo.

Caída mínima del canal: 1:100 o 1:60 donde el recorrido lleva sedimento fino.
Inversión de salida: al ras hasta 5 mm por debajo de la inversión de la base del canal.
Espacio de junta: 5 a 10 mm, rellenado con un sellador flexible en lugar de un filete de mortero.
Acceso con varilla: cada 30 a 40 m, y siempre dentro de los 500 mm de la salida.

En una carrera de 40 m a 1:100 hay 400 mm de caída disponibles. Extiéndalo a lo largo del canal; una sola caída de 200 mm al final es un sumidero, no una caída.

Hacer que la junta de salida sea estanca

El agua que se escapa por la salida no se fuga simplemente. Elimina los finos del lecho y el pavimento de arriba se asienta en una temporada. Haga coincidir el método de unión con las condiciones del terreno, no con lo que hay en la camioneta.

Acoplamiento de junta de EPDM de ajuste a presión: la opción más rápida, que tolera dos o tres grados de desalineación donde se esperan asentamientos menores.
Casquillo de soldadura con solvente: rígido y confiable en uPVC limpio y seco, pero sin tolerancia alguna al movimiento.
Acoplamiento flexible con abrazaderas de banda de acero inoxidable: la opción práctica para modernizaciones y para unir canales de resina a tuberías de arcilla, hormigón o hierro fundido.
Revestimiento de hormigón: soporte estructural en zonas de tránsito; debe rodear la junta y nunca reemplaza un sello.

cuidado El mortero, la espuma expansiva y la masilla no son selladores. Los tres se encogen o agrietan en una temporada y ninguno tolera el movimiento. Si la junta es la única barrera entre el agua subterránea y la tubería, use una junta o un acoplamiento flexible con banda y conserve el mortero como soporte.

La secuencia importa tanto como las partes mismas. Vale la pena leer una guía de instalación de drenaje de canal paso a paso antes de colocar la primera sección, porque el asentamiento, las juntas y las pruebas deben realizarse en ese orden.

Seis formas en las que fracasan los puntos de venta

Salida colocada encima del canal invertido: la falla más común y la más fácil de detectar con una regla.
Sellado únicamente con mortero o espuma, que aguanta hasta la primera helada o el primer vehículo pesado.
La toma de tubería queda orgullosa de la salida, por lo que un labio de 10 mm recoge el sedimento y reduce la capacidad.
No hay pantalla en el emisario, por lo que las hojas y la basura llegan a la tubería dentro de una temporada.
Relleno colocado antes de que se asiente la junta, dejando que la junta sea probada por la primera tormenta.
No hay acceso con varillas cerca de la salida, lo que convierte un bloqueo en una excavación.

Material adecuado y clase de carga en la salida

Las salidas finales normalmente se suministran en el mismo material que el canal, y vale la pena insistir en eso: la mezcla de materiales introduce una tasa diferente de expansión térmica exactamente donde se concentra el agua.

Hormigón de resina: ligero, de paredes lisas, resistente a la corrosión y fácil de cortar o perforar en el sitio.
Hormigón prefabricado: gran masa y rigidez para carreteras municipales y zonas de vehículos pesados.
Acero inoxidable: para entornos agresivos o sensibles a la higiene, zonas costeras y detalles de ranuras visibles.
Hierro fundido: para aeropuertos, muelles y áreas industriales donde predominan las cargas puntuales y de impacto.

La clase de carga es donde las especificaciones fallan silenciosamente. Según EN 1433, los sistemas de canales se clasifican desde A15 hasta F900, y la salida, su marco y el lecho circundante deben tener la misma clase que la rejilla adyacente. El punto más peligroso suele ser la transición del pavimento al paisaje blando, donde una salida A15 se encuentra junto a una rejilla C250 y falla primero debajo de un vehículo de reparto. Los canales de resina estándar cubren la mayoría de las configuraciones comerciales y paisajísticas sin necesidad de moldes personalizados.

Diseño del punto donde descarga la salida

Una salida bien establecida aún puede verse afectada por un desagüe deficiente. Tres reglas cubren la mayoría de los sitios: descarga por encima del nivel normal de agua del sistema receptor, y preferiblemente por encima de su nivel de inundación de diseño; proteger el emisario con escollera o plataforma de concreto para que la descarga no erosione el talud; y coloque una válvula de mariposa en aquellos lugares donde el agua receptora pueda sobrecargarse, como por ejemplo en desagües de marea o alcantarillados combinados.

Verificación de diseño Si el emisario se encuentra por debajo del nivel de inundación del agua receptora, el canal se convierte en un tanque de almacenamiento. Planifique una trampilla de reflujo, una descarga por bombeo o un emisario secundario en un nivel más alto.

La profundidad de congelación también importa. Una salida que desemboca en una pendiente en un clima frío se congelará en la boca de la tubería y el canal detrás de ella se llenará en el próximo deshielo.

Comprobaciones de puesta en servicio y mantenimiento

Probar un establecimiento lleva diez minutos y ahorra una temporada de devoluciones de llamadas.

Llene los primeros 10 m del recorrido y observe la salida durante diez minutos; el nivel no debe bajar en la junta.
Realice un CCTV o un estudio con cinta adhesiva en cualquier tramo de más de 30 m antes de la entrega.
Limpie las rejillas, canales y válvulas de aleta trimestralmente en las áreas de caída de hojas y después de cada tormenta importante durante el primer año.
Registre los niveles de inversión construidos en la salida y en cada cambio de dirección.

Buena practica Un cubo de agua vertido en el extremo aguas arriba dice más que cualquier inspección visual: si el agua desaparece en la junta y no en el desagüe, el suelo alrededor de la tubería está siendo lavado.

el uncomfortable truth about drenaje del canal es que las partes visibles llaman la atención y las partes enterradas cargan con la culpa. La salida final es donde ambos se encuentran, y su falla no se puede ocultar: el agua aparece donde no debería estar, el pavimento se asienta y la factura de la reparación se mide en excavación y no en partes.

Especifique la terminación con anticipación, ajuste el invertido lo suficientemente bajo, séllelo de manera flexible y proteja el emisario. Ese es un mejor rendimiento que cualquier mejora de la rejilla que se encuentra encima.